Page 228 - Proceedings book

mqrdúoHd fomd¾;fïka;=j

Ma;Tg; gpur;rpid

aho;g;ghzj;jpd; ghuk;gupa ehw;rhu; fl;blf;fiy Fwpj;j ,t;tha;thdJ gy;NtW
fl;lq;fspy; Fwpg;gplj;jf;f rthy;fisAk> ,lu;ghLfisAk; re;jpj;jJ. Kjd;ik
juT Nrfupg;G Kaw;rpapd; NghJ ey;Y}u; gpuNjrj;jpy; vjpu;ghu;f;fg;gl;l
vz;zpf;ifapyhd ghuk;gupa ehw;rhu; tPLfs; ,y;yhikahy;;;, khjpup tPLfis
Nju;e;njLg;gJ Muk;gj;jpNyNa rpf;fiy Vw;gLj;jpaJ. NkYk; vQ;rpapUe;j rpy
tPLfis Ma;T nra;tjw;Fk;> cl;Gwj;ij ghu;itapLtjw;Fk;
cupikahsu;fsplkpUe;J mDkjp ngWtJ ngUk; jilahf ,Ue;jJ. jdpg;gl;l
cupik Fwpj;J mtu;fspd; ftiyfSk;> Ma;thsu;fs; kPjhd
ek;gpf;ifapd;ikAk; ,jw;F Kf;fpa fhuzq;fs; MFk.; fs Ma;tpd;NghJ gy
tPLfs; etPd khw;wq;fSf;F cl;gl;bUe;jjhy; Ma;tpd; mbg;gil Nehf;fkhd
ghuk;gupa ehw;rhu; fl;blf;fiy tbtj;ij KOikahf fz;lwptJ
fbdkhf ,Ue;jJ. cupikahsu;fs; khwp ,Ug;gJk; my;yJ mtu;fs;
ntspehLfspy; trpg;gJ Nghd;w fhuzq;fshy; jw;NghJ trpg;gtu;fsplkpUe;J
tPl;bd; Muk;g fhy fl;likg;G kw;Wk; ghuk;gupa $Wfs; Fwpj;j jfty;fisg;
ngWtJ ,ayhj fhupakhf ,Ue;jJ. 30 tUl fhy cs;ehl;Lg; Nghu; kw;Wk;
Kiwahd guhkupg;G ,y;yhik Nghd;w fhuzq;fshy; tPLfspd; %ytbtq;fs;
rpije;J NghapUe;jJk,; Muk;gfhy Mtzq;fs; kw;Wk; gjpTfs; fpilf;fg;
ngwhjJk; Ma;Tf;F NkYk; gpd;dilit Vw;gLj;jpaJ. Neu;fhzypd; NghJ rpy
gjpyspg;ghsu;fs; Mjhukw;w my;yJ kpifg;gLj;jg;gl;l jfty;fis toq;fpaJ
juTfspd; ek;gfj;jd;ikia Nfs;tpf;Fwpahf;fpaJ. ,uz;lhepiy juT
Nrfupg;gpy;, aho;g;ghz nghJE}yfk; kw;Wk; Nguhjid gy;fiyf;fof E}yfk;
Nghd;w Kf;fpa jfty;$lq;fspy;; $l ehw;rhu; tPLfs; njhlu;ghd KOikahd
jfty;fs; fpilf;fg;ngwtpy;iy. ,g; ghuk;gupa fl;blf;fiy Fwpj;J
Nkw;nfhs;sg;gl;l Ma;Tfs; kpff;
Fiwthf ,Ue;jjhy; ,izajsq;fspy; ,Ue;Jk; NghJkhd jfty;fis ngw
Kbatpy;iy. NkYk; rpy Mtzf;fhg;gfq;fspy; ,Ue;J Kf;fpakhd gjpTfis
mZFtjw;F mDkjp kWf;fg;gl;lJk; Ma;Tf;F ngUe;jilahf mike;jJ.

Ma;T ,ilntsp

aho;g;ghz ghuk;gupaj;Jf;NfAupj;jhd ehw;rhu; fl;bf;fiy kughdJ
fhykhw;wj;jpw;Nfw;g gy;NtW khw;wq;fis mile;J mjd; jdpj;Jtkhd
milahsq;fis ,oe;J tUfpwJ. ,Jtiu ,e;j ehw;rhu; fl;blf;fiy
njhlu;ghf ve;j Ma;Tf;fl;LiufSk; ntsptplg;gltpy;iy vd;gJ
Fwpg;gplj;jf;fJ. ,Ug;gpDk; ,J njhlu;ghd xU rpy rQ;rpiffs;
kw;Wk; ,jo;fs; mj;Jld; ntspaplg;glhj aho;gy;fiyf;fof
Ez;fiyj;Jiwapd; Ma;Tf;fhl;LiufSk; fhzg;gLfpd;wd. Fwpg;ghf aho;g;ghz
ey;Yhu; ehw;rhu; tPLfspd;; tbtikg;G kw;Wk; mit fhyg;Nghf;fpy; mile;Js;s
khw;wq;fs; mj;Jld mtw;wpd; tUiff;fhd fhuzq;fs; kw;Wk; kUtpaikf;fhd
;
fhuzq;fs; Kiwahf Mtzg;gLj;jg;gltpy;iy. ,e;jtifapy; vkJ Ma;T
aho;g;ghzj;jpd; ey;Y}u gpuNjrj;ij ikakhf nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l midj;J
;
tplaq;fisAk; G+u;j;jp nra;fpd;wJ. ,it Fwpj;J KOikahd Ma;Tfs;
vJTk; ,y;iy. ,e;j ghuk;gupa tPLfis ghJfhg;gjw;Fk; NgZtjw;Fk;
Njitahd topKiwfs; kw;Wk; gupe;Jiufs; toq;ff;$ba Ma;Tfs; ,Jtiu
Nkw;nfhs;sg;gltpy;iy. ,jd; mbg;gilapy; ,e;j Ma;thdJ aho;g;ghzj;jpd;
ey;Y}u; gpuNjrj;jpy; fhzg;gLk; Nju;njLf;fg;gl;l 15 ehw;rhu; tPLfis
ikakhff; nfhz;L ,t; tPLfspd; tbtikg;G kw;Wk; mit fhyg;Nghf;fpy;
mile;Js;s khw;wq;fs; Mfpatw;iw tpupthf ,e;j Ma;thdJ Muha;fpd;wJ.

207