Page 241 - Proceedings book
P. 241

q
                cd;sl mqrdúoHd iu¿j 2025
               uj;dFkhupd;       tPlhdJ        E}w;whz;L        fhyj;ij        fle;Jk;>      mjd;
               ghuk;gupaj;ij  ,of;fhky;  epw;fpwJ.  ,q;F  jw;NghJk;  ghiy  kuq;fs;  nfhz;L
               cUthf;fg;gl;l  J}z;fisAk;>  fy;>  kz;>  Rz;zhk;G  kw;Wk;  gspq;Fg;
               ghiwfis Nghd;w mikg;igf; nfhz;l fw;fs; nfhz;L mikf;fg;gl;l ,uz;L
               mb  Rtu;fSk;>  mjpf  typikAlDk;>  mjpf  NtiyghLfs;  nfhz;l  Kjd;ik
               fjTfisAk;> $iuia mz;kpj;j Xuj;jpy; [d;dy;fSk;> tpwhe;;ij KOJkhd
               Xl;ilfs;  nfhz;l  Ntiyg;ghLfSila  [d;dy;fSk;>  Mq;fhq;Nf  khl
               tpsf;FfSk;  fhzg;gLfpd;wik  Kf;fpa  mk;rkhFk;.  ,e;j  tPLfs;  ntWk;
               fl;blq;fs;      kl;Lky;y>      mit        me;j     FLk;gq;fspd;       fijfisAk;>
               aho;g;ghzj;jpd;  r%f  kw;Wk;  fyhrhu  tuyhw;iwAk;  jhq;fp  epw;Fk;  capUs;s
               rhl;rpfs;.    jiyKiw          jiyKiwahf           fye;J      te;j      epidTfSk;>
               rk;gpujhaq;fSk;      ,e;j     tPLfspy;    cs;s      xt;nthU      nrq;fypYk;>;     ku
               Ntiyg;ghLfspYk; gjpe;Js;sJ.



               aho;g;ghzj;jpd; ey;Y}u; gpuNjrj;jpy; ghuk;gupa ehw;rhu; fl;blf;fiy tPLfs; rpy
               fhy  khw;wj;jpw;Nfw;g  etPdj;Jtj;jpd;  NjitfSf;Fk;  jkJ  ghuk;gupa
               milahsj;ij jf;f itj;Jf; nfhs;Sk; tpUg;gj;jpw;Fk; ,ilapy; xU tpjkhd
               rq;flkhd  R+o;epiyapy;  cs;sd.  ,e;j  tPLfspy;  trpf;Fk;  FLk;gq;fs;  etPd
               tho;f;if  Kiwapd;  trjpfSk;>  etPd  Fspayiwfs;>  rikayiwfs;  kw;Wk;
               gpw  Nkk;ghLfisr;  Nru;f;f  tpUk;Gfpd;wdu.;  mNj  Neuj;jpy;  tPl;by;  mry;
               fl;likg;G mjd; jdpj;Jtkhd Kw;wq;fs;> J}z;fs; kw;Wk; kuNtiyg;ghLfis
                                                               ;
               khw;wp mikf;fNth my;yJ mopf;fNth mtufs; jaq;Ffpd;wdu.; ,jdhy; ,e;j
               tPLfspy;  xUtpj  fyitahd  Njhw;wk;  fhzg;gLfpwJ.  rpy  miwfs;  etPd
               jsghlq;fs; kw;Wk; myq;fhuq;fSld; GJg;gpf;fg;gl;L ,Uf;Fk;. mNj Neuj;jpy;
               kw;w miwfs; goikahd Njhw;wj;ijAk;> ku rhkhd;fisAk; nfhz;bUf;fpwJ.
               ntspg;Gwj;  Njhw;wj;jpy;  ngupa  khw;wq;fs;  nra;ag;glhtpl;lhYk;>  cl;Gwj;jpy;
               etPd        trjpfs;         Nru;f;fg;gl;bUf;;fpwJ.      ,t;        ghuk;gupaj;jpw;Fk;
               etPdj;Jtj;jpw;Fk;  ,ilapy;  rpf;fpf;nfhz;l  tPLfshf>  vkJ  Ma;T  gFjpapy;
               J/112 fpuhk rig gpuptpidr; Nru;e;j murb tPjpapy; mike;Js;s jpUr;nry;tk;
               vd;gtupd;  tPlhdJ  fpl;lj;jl;l  90  tUlq;fSf;F  cupajhf  jw;NghJk;  mNj
               ghuk;gupaj;Jld;  fk;gPukhf  epw;fpwJ.  vdpDk;  ,g;  ghuk;gupaj;jpDs;  xU  rpy
                                       ;
               etPdj;Jtq;fSk;  clgLj;jg;gl;Ls;sd.  Fwpg;ghf  mjpfstpyhd  jsghlq;fs;>
               tPl;bd;  cl;GwKk;  ntspg;GwKk;  tu;z  G+r;Rf;fshy;  GJg;gpf;fg;gl;lJld;>
               eL%w;wj;jpd;  cr;rpapy;  ,Uk;G  tiy  mikg;Gk;>  ehw;GwKk;  gPypfSk;  kioePu;
               xOq;fhf  tbe;J  nry;tjw;fhf  mikf;fg;gl;Lk;  etPd  kyry$l  trjpfSk;
               Vw;gLj;jg;gl;Ls;sJ.  mNjNghy;  kw;Wk;  xU  tPlhf  J/99  fpuhk  rig
               gpupTf;Fl;gl;l nghz;zhiy tPjpapy; mike;Js;s Akhdp G\;guh[h vd;gtupd;
               tPlhdJ        fpl;lj;jl;l     E}w;whz;il       njhlf;$ba         mstpy;       jhq;fp
                                        ;
               epw;f;fpd;wJ.     ,t;tPlbd;       Kd;      mikg;ghdJ         fk;gPukhd       rq;flg;
               gliyAld;  ,Uf;fpwJ.  Nkw;Fwpg;gplg;gl;l  tPl;bYs;s  mNj  etPdj;Jt
               mk;rq;fis ghuk;gupaj;jpw;Fs; cs;slf;fpathW fhzg;gLfpwJ.



               ghuk;gupa  ehw;rhu;  tPLfspy;  mjpetPdj;Jtk;  GFj;jg;gLtJ  vd;gJ  mtw;wpd;
               goikahd fl;likg;G khwhky; ,d;iwa etPd tho;f;if Kiwf;F Njitahd
               midj;J trjpiafisAk; cl;gFj;Jtij Fwpf;fpwJ. cjhuzkhf tprhykhd
               Kw;wq;fs;,  myq;fhu  Njhl;lq;fs,;  cl;Gw  miwfs;,  etPd  jsthlq;fs,;
               kpd;dZ        rhjdq;fs;       kw;Wk;     ];khu;l;     N`hk;      njhopy;El;gj;Jld;
               GJg;gpf;fg;gl;Ls;sd.  mj;Jld; Fspayiwfs; kw;Wk; rikayiwfs; mjpetPd
               cgfuzq;fs;  kw;Wk;  tbtikg;GfSld;  khw;wp  mikf;fg;gl;Ls;sd.  ,t;thW
               ghuk;gupa  mope;J  mjpetPd  khw;wq;fSf;F  cl;gl;L  tUk;  etPd  tPLfshf,
               vkJ  Ma;T  gFjpapy;;  J/106  fpuhkNrtf  gpupTf;Fl;gl;l  nrl;bnjU  tPjpapy;

                                                       220
   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246