Page 11 - Proceedings book
P. 11

j¾Okh jQ Ydia;%hla tjlg mej;S ;sìh hq;=h¡ ueÈß.sßh frday, yd ls%¡j¡ 853-887 fojk
                   fiak rcqf.a ld,fha mj;ajdf.k f.dia ;sfnk ñyska;f,aa frday, tn÷ l%ñl j¾Okhla

                   jQ njg idlaIs orhs¡

                   wd,dyk  msßfjka  frday,a  N+ñfha  lr  we;s  mqrdúoHd;aul  leKSï  u.ska"  ffjoH
                   WmlrK .Kkdjla yuq ù ;sfí¡ bka fuu frdayf,a isÿ lr we;s ffjoH l¾u ms<sn| j

                   woyila ,nd foa¡ fï WmlrK w;ßka Y,H l¾uj, § Ndú; lrk WmlrK .Kkdjla
                   y÷kdf.k we;¡ fun÷ WmlrK Èjhsfka fjk;a lsisÿ merKs frday,a N+ñhlska fuf;la
                   yuq ù fkdue;¡


                   fuf,i wd,dyk msßfjka frday,a N+ñh wdYs%; j yuq jQ Y,H WmlrK o" tlajru ta hq.fha
                   ìys jQ tajd úh fkdyels h¡ tjeks Y,H WmlrK Ndú; lsÍug kï" È.= ld,hla ;siafia
                   j¾Okh ù we;s Y,H ffjoH úoHd Ydia;%hla ;sìh hq;= h¡ ta i|yd Y,H ffjoH úoHdj

                   muKla fkdj" Y,H ffjoH WmlrK ksIamdok ls%hdj,sfha wkql%uhla yd wLKav ksIamdok
                   iïnkaO;djla o ;sìh hq;= h¡ ta wkqj" fuf;la idlaIs yuq ù ke;;a" fuu Y,H ffjoH
                   WmlrK ie,ls,a,g .;a úg" ls%¡j¡  1153 - 1186 § fuu WmlrK Ndú;hg meñKSu tys

                   È.=ld,Sk úldYhla yd j¾Okhl m%;sM,hla nj ms<s.ekSug isÿ fõ¡

                   kQ;k Y,H ffjoH úoHdfõ § Y,H WmlrKj, ieye,a,q nj" myiqfjka yeisrúh yels
                   nj" ;shqKq fyda fudg f,i wjia:djg wkqj we;sjk wjYH;dj iemsßh yelsùu" myiqfjka

                   msßisÿ lr.; yelsùu hkd  § uQ,sl ,laIKj,ska  hq;= fõ¡ Y,Hl¾uj,  § tu tla  tla
                   WmlrKh fjka fjka jQ úfYaIs; ld¾hhla i|yd Ndú; lrhs¡ wd,dyk msßfjka frday,a
                   N+ñfhka  yuq  ù  we;s  Y,H  WmlrK"  kQ;k  Y,H  ffjoH  úoHdfõ  §  Ndú;  jk  Y,H

                   WmlrKj,g fnfyúka iudk njla fmkajhs¡

                   wd,dyk msßfjka frdayf,ka fidhdf.k we;s Y,H WmlrK


                   Forceps - w~qj
                   Fine forceps with long arms - È.a ndyq iys; isyska w~qj

                   Scissor - l;=r
                   Blunt Scissor - ;=v fudg l< l;=r

                   Lancet - W,a ie;

                   Scalpel - msys ;,h
                   Probe - Y,dldj

                   Metal Applicator - f,dayuh wema,sflagrh
                   fï ieu WmlrKhla u jvd;a jeäÈhqKq lr iy ishqï lr kQ;k Y,Hl¾uj, § Ndú;

                   lrhs¡

                   fuu Y,H WmlrK tjlg Ndú; lf<a kï" ta i|yd m%dudKslj j¾Okh jQ m%dfhda.sl
                   Y,H ffjoH mßphla ;sìh hq;= h¡ tfuka u WmlrK tu ;;a;ajh olajd j¾Okh ùug
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16